Introduction

“Yesterday When I Was Young” is a poignant song that captures the essence of nostalgia and regret. Originally written and performed by French-Armenian artist Charles Aznavour in 1964 under the title “Hier Encore,” the song became a significant hit in France. Aznavour, known for his emotive lyrics and soulful voice, crafted a song that resonates with listeners through its reflection on the passage of time and the inevitable realization of lost opportunities.

The English adaptation of “Yesterday When I Was Young” was written by American lyricist Herbert Kretzmer. This version maintained the melancholic tone of the original, exploring themes of youthful arrogance and the consequences of time slipping away unnoticed. In 1969, Roy Clark, an American country music artist, recorded the English version of the song, bringing it to the attention of a broader audience. Clark’s rendition reached No. 9 on the U.S. Billboard Hot Country Singles chart and No. 19 on the Billboard Hot 100 chart, cementing the song’s place in American music history.

Willie Nelson, known for his distinctive voice and deep storytelling ability, covered “Yesterday When I Was Young” on his 2018 album My Way, a tribute to the music of Frank Sinatra. Nelson’s interpretation of the song added a layer of authenticity and emotion, as his weathered voice complemented the song’s themes of reflection and regret. His version brought renewed attention to the classic, introducing it to a new generation of listeners.

Video